Ⓟ Pierre LE-TAN (1950-2019) "La femme et la puce géante"

lot/p pierre le tan 1950 2019 la femme et la puce geante Z6WevoQ 632893954 / For sale

lot/p pierre le tan 1950 2019 la femme et la puce geante Z6WevoQ 632893954

For salePrice history

lot/p pierre le tan 1950 2019 la femme et la puce geante Z6WevoQ 632893954

For salePrice history

Bring your auction to collectors worldwide!

Get listed now

Ⓟ Pierre LE-TAN (1950-2019) "La femme et la puce géante"

Encre de Chine et aquarelle sur papier Encadrée sous verre 21.3 x 16.5 cm (partie peinte) Provenance : Collection particulière française. Dessinateur, illustrateur, peintre, ou encore décorateur, Pierre Le-Tan (1950-2019) fut un artiste aux multiples talents. Fils du célèbre peintre Le Pho (1907-2001), maître incontesté de l'art moderne vietnamien, il fut très jeune plongé dans un univers artistique, se spécialisant très vite dans la création d’œuvres d’un graphisme saisissant. Il fit ses armes auprès du quotidien américain The New Yorker, pour lequel il réalisa dès l’âge de dix-neuf ans plusieurs couvertures. Il poursuivit ensuite dans cette lancée en réalisant de nombreuses campagnes publicitaires, affiches de cinéma, puis mit à profit son art pour la réalisation d’illustrations de livres. L’ensemble que nous présentons dans cette vacation témoigne parfaitement des multiples facettes que révéla l’artiste au fil de sa carrière. Nous y retrouvons aussi bien des dessins en couleurs destinés à ornementer les pages de livres jeunesse, que des portraits, mais également une série d’œuvres réalisées en noir et blanc, à la plume sur papier et dont les ombres sont traitées de manière hachurée, « Je suis asiatique dans ma façon de dessiner des choses plutôt simples, avec des traits précis, minutieux, même quand il s’agit de représenter le flou », disait-il, faisant écho à ses origines vietnamiennes. Des vues anodines du quotidien mais empreintes d’une grande nostalgie, faisant souvent écho aux souvenirs de jeunesse du peintre, passé entre Paris et la Riviera. Par ce voyage au travers de la production de Le-Tan, nous découvrons un univers s’approchant du réalisme magique, où le surnaturel intervient de manière cocasse au sein d’un quotidien banal, à l’image de cette puce géante prenant place sur le canapé aux côtés d’une femme… Ayant grandi au milieu des objets qui peuplaient l’atelier de son père et en tant que collectionneur invétéré (sujet pour lequel il consacra d’ailleurs un ouvrage) et de toutes choses, Pierre Le-Tan prit également un grand plaisir à dépeindre ceux qui l’entouraient, ainsi, nous retrouvons plusieurs illustrations de canapés, chaises, objets divers et variés, mais également insectes, ou encore études anatomiques, natures mortes contemporaines, montrant ainsi que le beau peut aussi résider dans la simplicité des choses qui nous entourent. Pierre LE-TAN (1950-2019) “Người phụ nữ và con bọ chét khổng lồ” Mực Tàu và màu nước trên giấy Đóng khung, lồng kính 21,3 x 16,5 cm (phần tranh) Nguồn gốc: Bộ sưu tập tư nhân Pháp. Là họa sĩ, họa sĩ minh họa và nhà trang trí, Pierre Le-Tan (1950-2019) là một nghệ sĩ đa tài. Là con trai của danh họa Lê Phổ (1907-2001), một trong những bậc thầy tiêu biểu của nền mỹ thuật hiện đại Việt Nam, ông sớm được nuôi dưỡng trong một môi trường nghệ thuật và nhanh chóng định hình phong cách riêng với ngôn ngữ đồ họa đầy ấn tượng. Từ năm mười chín tuổi, ông đã cộng tác với tạp chí Mỹ The New Yorker và thực hiện nhiều bìa cho tạp chí này. Sau đó, ông tiếp tục phát triển sự nghiệp qua nhiều chiến dịch quảng cáo, áp phích điện ảnh và đặc biệt là minh họa sách. Nhóm tác phẩm được giới thiệu trong phiên đấu giá này thể hiện rõ nét sự đa dạng trong sáng tác của Pierre Le-Tan xuyên suốt sự nghiệp. Trong đó có những tranh màu dùng để minh họa sách thiếu nhi, các bức chân dung, cũng như một loạt tác phẩm đen trắng vẽ bằng bút mực trên giấy, với những mảng sáng tối được thể hiện bằng các nét gạch đan xen. Nhắc đến nguồn gốc Việt Nam của mình, ông từng chia sẻ: “Tôi mang tính Á Đông trong cách vẽ những điều khá giản dị, bằng những đường nét chính xác và tỉ mỉ, ngay cả khi thể hiện những gì mơ hồ.” Những khung cảnh đời thường tưởng chừng bình dị trong tác phẩm của ông thường thấm đượm một cảm giác hoài niệm sâu sắc, gợi lại những ký ức thời niên thiếu của người nghệ sĩ giữa Paris và vùng Riviera. Qua hành trình khám phá thế giới sáng tác của Le-Tan, người xem bước vào một không gian gần với chủ nghĩa hiện thực huyền ảo, nơi những yếu tố siêu thực xuất hiện một cách dí dỏm giữa cuộc sống thường nhật, như hình ảnh con bọ chét khổng lồ ngồi trên ghế sofa bên cạnh một người phụ nữ trong tác phẩm này. Lớn lên giữa những đồ vật hiện diện trong xưởng vẽ của cha mình, đồng thời bản thân là một nhà sưu tập say mê – chủ đề mà ông từng dành riêng một cuốn sách để viết về – Pierre Le-Tan đặc biệt yêu thích việc khắc họa thế giới đồ vật xung quanh. Vì vậy, trong sáng tác của ông thường xuất hiện những chiếc sofa, ghế ngồi và vô số đồ vật khác nhau, bên cạnh côn trùng, các nghiên cứu giải phẫu hay những tĩnh vật mang hơi thở đương đại. Qua đó, nghệ sĩ cho thấy vẻ đẹp cũng có thể được tìm thấy trong chính sự giản dị của những điều gần gũi quanh ta.

Estimate:£2,152.58

To the auction